L'Australie

 

Histoire Géographie Divers
Drapeaux Hymnes Climat

Australia


Once upon a time...
D'après le guide Hachette sur l'Australie (Ed.99), le Petit Futé sur l'Australie (Ed. 98/99), le Net et encore le Net ...

Et si on commençait par un début très lointain ?

40 millions d'années et trois heures avant J.C.
L'Australie se sépare de l'Antarctique après une longue vie commune... Sniff... et s'isole de tout autre masse terrestre... Sniff... développant ainsi une faune et une flore que certains qualifient de "sans équivalent" ! L'Australie est à la nature...

58 230 ans avant J.C.
Des Asiatiques du Sud-Est de l'Asie débarquent sur le continent et prennent le nom d'Aborigène. Et déjà, ils font des graffitis partout ! L'Australie devient aborigène...

Et pendant ce temps-là...
Les Aborigènes vivent en parfaite harmonie avec leur environnement tandis qu'ailleurs sur la planète, ça envahit un peu partout et souvent à l'aide des armes...

Avant (voire bien avant mais pas trop) le XVIIIème siècle après J.C.
Des petits futés européens que l'on appelait "savants" croyaient à l'existence d'un autre continent "Terra Australis Incognita", contrepoid pour éviter que la Terre ne bascule... Bien malins qu'ils étaient...

6 Janvier 1504 - 9h15
Par erreur et par chance, Sire Binot Paulmier de Gonneville à bord de la caravelle L'Espoir découvre l'Australie et il la décrit comme paradisiaque. Ça ferait un bon relais pour la route des Indes. Manque de pot, il sera incapable de dire exactement où se trouve cette île. Du coup, l'Australie ne sera pas française... Ah ces Français ! toujours tête en l'air...

En l'an de grâce 1605 ou 1606 (Ça dépend des guides)
Un Hollandais Willem Jansz ou Janssen (ça dépend encore des guides) débarque dans le nord de l'Australie. Il n'aime pas du tout cette côte inhospitalière. L'Australie ne sera pas hollandaise...

A une certaine époque de 1606
Un amiral espagnol, Luis Vaez de Torres, à la recherche de l'Australie, passe à quelques encablures de celle-ci (entre l'Australie et l'Indonésie - dans le détroit de Torres exactement). L'Australie ne sera pas espagnole...

Du 25 au 27 Octobre 1616
Un Hollandais, Dirk Hartog, à bord de l'Eendracht, s'est perdu et a accosté sur une île de l'Australie-Occidentale (à l'ouest quasiment l'extrème ouest). Il y laissa une plaque en étain qui disait : "Le 25 octobre 1616, est arrivée ici l'Eendraght d'Amsterdam. Premier négociant (??) Gilles Miebais de Liège; Capitaine Dirck Hatichs d'Amsterdam. Le 27 octobre, elle a de nouveau mis les voiles pour Bantam. Second négociant Jan Stins : Timonier supérieur (??) Pieter Doores de Bil. En l'an de grâce 1616." (traduit de l'anglais lui-même sans doute traduit du hollandais! Alors pour ce qui est de l'exactitude des termes "Help !"). Bref, ce fut le premier vacancier en Australie. Et l'Australie ne sera pas encore hollandaise...

1619 ... 1627 ... un matin de Juin 1629 ...
Les Hollandais explorent... Frederick de Houtman visite la grande barrière de corail au nord-est de l'Australie (1619). Francisco Pelsart y coule même son navire, le Batavia, en 1629! Quand à Frans thyssen, à bord du Gulden Zeepard, il fait une "petite" croisière de 1600 km au sud-ouest de l'Australie (1627) avant de faire demi-tour car il ne trouvait (comme ses compatriotes) rien de bien interessant commercialement parlant! L'Australie deviendra-t-elle hollandaise ? ...

Entre l'an de grâce 1642 et l'an de grâce 1644
Le gouverneur général des Indes orientales pour la Hollande (rien que ça) commandite une exploration de l'ouest et du sud de l'Australie. C'est Abel Tasman qui s'y colle. Il découvre une île dont il s'empare au nom de la Hollande et qu'il nomme "Terre de Van Diemen". Heureusement, on a rendu plus tard à César ce qui appartenait à César, et l'île pris le nom de Tasmanie. L'Australie deviendrait-elle hollandaise ? ...

Et pendant ce temps-là...
Les Aborigènes vivent en paix avec leur environnement... et rencontrent parfois de drôles de bonshommes qui essayent de vendre ou d'acheter on ne sait pas trop quoi... L'Australie est aux Aborigènes ? ...

En l'an de grâce 1688
Un anglais débarque en Australie. C'est le premier (ou presque). Son nom (il ne le signe pas à la pointe de son épée) : William Dampier. Comme beaucoup de ses prédécesseurs, il ne trouve guère d'intérêt à cette terre que certains appellent "Nova Hollandia". Mais Dampier a la bonne idée d'écrire un livre relatant son périple (Le grand voyage - 1697). Malin le flibustier... Dans son livre, il décrit les "natives" comme étant les hommes les plus arriérés de la planète (rien que ça !). L'Australie aux Anglais ? ...

Par un bel après midi de 1696
Un Hollandais (encore un) Willem De Vlamingh découvre la plaque d'étain laissée 81 ans plus tôt par Dirk Hartog. Comme elle était un peu usée, il l'a remplacée par une autre sur laquelle il a recopié ce que Hartog avait écrit et mis quelques ajouts. Quant à l'ancienne plaque, il l'a ramenée en Hollande (où elle y est encore). L'Australie aux Hollandais ?

1699 - le retour du flibustier
On dirait vraiment une bataille à distance entre l'Angleterre et la Hollande pour une terre qui ne les intéresse pas ! C'est ainsi que William Dampier revient 11 ans après son premier passage, explorer la partie ouest de l'Australie avec le Roebuck. Il n'est pas plus enchanté que la première fois... Mais écrit encore un livre ! Alors l'Australie à qui ?

Des lustres plus tard en 1768 - 1769
Partis d'Angleterre à bord de l'Endeavour en 1768 pour emmener des scientifiques dans le pacifique sud pour étudier le passage de Vénus devant le Soleil (3 juin 1769), le Capitaine James Cook en compagnie du botaniste Sir Joseph Banks atteint tout d'abord Tahiti (le veinard) en avril 1769. Ensuite, ils repartent pour la Nouvelle-Zélande (home sweet? home des All-Black, ahahah) puis partent a la recherche de cette mystérieuse Australie (qui n'a pas encore ce nom).

Avril 1770
Le 19 avril 1770, Cook est en vue des côtes australiennes. Le 29 avril, il débarque chez les Aborigènes dans une baie qu'il nommera avec Sir Banks : "Botany Bay" à cause de toute la flore inconnue. Ils viennent en fait d'arriver à Sydney. Et pour une fois il y en a un qui trouve cet endroit joli !

7 Février 1788
Le drapeau britannique flotte sur la Sydney Cove et les premiers bagnards débarquent (750 prisonniers, 210 soldats et 40 femmes et enfants). L'Angleterre ne peut plus "exporter" ses prisonniers vers les colonies américaines qui viennent de proclamer leur indépendance. Et comme il est hors de question qu'ils restent en Angleterre, alors elle colonise une nouvelle terre... L'Australie devient anglaise...

Et pendant ce temps là...
Les Aborigènes ne peuvent plus vivre en paix avec leur environnement... James Cook écrit : "Tout ce qu'ils souhaitent, c'est que nous partions... Ils peuvent sembler être le peuple le plus misérable de la terre, mais en réalité ils sont beaucoup plus heureux que nous autres Européens. Ils vivent dans une tranquillité que ne perturbe en rien la qualité inférieure de leur condition..." Voilà un homme qui avait compris. Mais l'Angleterre déclare l'Australie : "Terra Nullius", l'Australie n'appartenait à personne avant l'arrivée des Européens !!! Cette terrible déclaration a prévalu jusqu'au 3 juin 1992 (j'ai bien écrit 1992 !!!). L'Australie n'est pas aux Aborigènes ...

Pendant les trois premières années du XIXème siècle
Matthew Finders à bord de l'Investigator fait le tour de l'Australie. C'est le premier !

1810
Arrivée d'un sieur prénommé Lachlan Macquarie, gouverneur de cette nouvelle colonie britannique. Bien qu'il n'y ait pas grand-chose dans mes guides, il faut dire qu'il est tout de même considéré comme le "père" de l'Australie. Simplement parce que grâce à son despotisme (!), il a remis un peu d'ordre dans la nouvelle société disparate. Il ne faut pas oublier qu'il y avait pas mal de forçats ! Et il a même participé à leur réinsertion dans la nouvelle société Australienne.

1813
M'enfin (oui et non) les colons entrent dans les terres. Messieurs Georges Blaxland, William Wentworth et William Lawson (avec deux glaçons s.v.p.) arrivent à passer au travers des Blue Mountains. Chapeau bas...

1828 - 1876
Episode pas glorieux du tout... La "chasse" aux aborigènes bat son plein un peu partout sur les terres déjà colonisées. De 1,1 million d'aborigènes en 1788, il n'en reste que 340 mille en 1860. En 1828, elle commence en Tasmanie avec pour objectif l'extermination totale. L'objectif est malheureusement atteint en 1876 avec la mort de la princesse Truganinni, dernière Aborigène de sang pur en Tasmanie.

22 Août 1851
Edward Hargraves trouve de l'or dans les Blue Mountains. And guest what? ... Et bien, c'est la ruée vers l'or. Un bonheur n'arrivant jamais seul, de l'or est aussi découvert dans l'état au sud de l'Australie. Ainsi, l'Australie devient une grande destination pour faire des affaires : plus de 40 000 chinois (et moi et moi...) débarquent dans le sud de l'Australie!

Et pendant ce temps-là...
Les colons vont toujours plus loin dans la découverte-conquète de l'Australie. Ils en profitent aussi pour décimer ou utiliser la population originelle... Ça me rappelle étrangement une autre colonisation douloureuse pour un peuple...

1er Janvier 1901
L'Australie déclare son "indépendance". Elle devient fédérale avec six États: New South Wales, Tasmania, Western Australia, South Australia, Victoria et Queensland. Le Parlement fédéral s'installe à Melbourne. Mais la fédération ne s'est pas faite en un jour. Cela faisait plus de 50 ans que l'idée avait surgi et une dizaine d'années que les différentes colonies y travaillaient. Cependant, il ne faut pas trop exagérer, l'Australie reste dans le giron de la Reine d'Angleterre...

Un jour de 1901 où certains auraient mieux fait de se casser une patte...
Vote par le tout nouveau Parlement australien de la "White Australia Policy" qui prône le contrôle de l'immigration afin de faire de l'Australie un pays peuplé de "blancs". Bravo l'intelligence de certains au début du XXème siècle !!! Le pire c'est que cette politique n'a été véritablement abandonnée qu'en 1962 !!!!!
Cette politique instaurait une dictée dans une langue européenne choisie par le service d'immigration en fonction de sa volonté à faire entrer le nouvel immigrant en Australie. La dictée pouvait même être en gaélique ! La dictée a été abandonnée en 1958 !

La "connerie" de 1902 ? ;)
Le droit de vote est accordé aux femmes. Mais pas aux aborigènes qui n'ont pas encore été exterminés...

Depuis 1902 jusqu'à ... alors que c'est pas trop intéressant...
Comme chacun le sait il y a eu deux guerres mondiales. Et qui dit guerre mondiale, dit mondiale ! Donc participation de l'Australie...
Il y a aussi eu la guerre du Vietnam à laquelle l'Australie a aussi participé.

Depuis 1902 jusqu'à ... alors que c'est croustillant...
1908 - On choisit un terrain de pâturage pour construire la future capitale et ainsi mettre un terme à la "guerre" entre Melbourne et Sydney. Canberra (terme aborigène pour "lieu de rencontre") est née. Il n'y a toujours pas de gratte-ciel ni d'aéroport international !
1909 - L'Australie adopte un drapeau (le même qu'aujourd'hui) sans l'assentiment royal.
1954 - Officialisation du drapeau (lente l'administration ?)
1967 - Les Aborigènes sont enfin citoyens australiens ! (grâce à un référendum).
1967 - L'Australie passe au système métrique mais conduit toujours à gauche...
19 avril 1984 - Advance Australia Fair devient l'hymne national suite à plusieurs sondages (1974, 1977).

3 juin 1992
Après dix ans de procès, la Haute Cour de justice prend un arrêt qui reconnaît aux communautés aborigènes le droit de réclamer la propriété d'un territoire sur lequel elles avaient maintenu une présence traditionnelle. En gros la jurisprudence "Terra Nullius" ne prévaut plus. Il est enfin reconnu que les Aborigènes étaient les premiers en Australie... C'est pas trop tôt !

14 juillet 1995
Le drapeau aborigène est reconnu ! Alors qu'il est utilisé depuis le 12 Juillet 1971 !!

11 juillet 1999
Je débarque en Australie...

Un jour de septembre 1999 (je vais retrouver la date bientôt)
Le Premier ministre, John Howard, exprime les "regrets" du peuple australien envers les communautés arborigennes pour toutes les atrocités du passé. Cependant, il refuse de dire le mot "sorry" dans son discours. La polémique fait grand bruit...

6 Novembre 1999
L'Australie dit "non" et refuse de devenir une République dans la forme présentée (Le Président de la République agira en suivant les avis du conseil des ministres, mettra en œuvre les lois et assumera la fonction de chef des forces armées. Il sera proposé par le Premier ministre et confirmé dans ses fonctions par les députés, qui devront réunir sur son nom une majorité des deux tiers) et garde donc la Reine d'Angleterre Elizabeth II comme "Chef d'État" et Sir William Deane comme "Gouverneur général".



Une belle petite carte...



L'Australie en bref
D'après la 43e édition de L'Australie en bref
éditée par le département des Affaires étrangères et du Commerce d'Australie.


Superficie : 7,7 millions de km2
Population : 18,3 millions d'habitants
Langue : anglais
Monnaie : dollars australiens ($A)
Population active : 9,1 millions
Véhicules automobiles immatriculés : 11 millions
Foyers disposant de téléphone: 97 %
Nombres d'envois postaux par an: 4 milliards
Visiteurs étrangers: 4,1 millions [1996]
Point le plus élevé : 2228 m au-dessus du niveau de la mer (Mont Kosciuszko, Nouvelle Galles du Sud)
Point le plus bas : 15 m au-dessous du niveau de la mer (fond sec du lac Eyre, Australie Méridionale)
Cours d'eau le plus long: 3370 km [réseau fluvial du Murray et du Darling]
Endroit le plus chaud: Cloncurry, Queensland [53 °C]
Endroit le plus froid: Charlotte Pass, Nouvelle-Galles du Sud [-23 °C]
Distance du Nord vers le Sud: 3700 km
Distance de l'Est vers l'Ouest: 4000 km
Point extrème nord:Cape York, Queensland [10° 41' S]
Point extrème sud: South East Cape, Tasmanie [43° 39' S]
Point extrème ouest: Steep Point, Australie-Occidentale [113° 09' E]
Point extrème est: Cape Bryon, Nouvelle-Galles du Sud [146° 22' E]



Il fait chaud et beau mais pas tout le temps...
D'après ... mais aussi l'Australian Weather Site

Les types de climats

En Australie, on trouve de tout au niveau des climats. Sauf, les climats montagnards... vu son relief...
On trouve une zone sub équatoriale sur la côte nord (Darwin). Puis une grande bande tropicale qui couvre le tiers nord. Au centre le climat est du type continental sec (Alice Spring, Ayers Rock) avec de part et d'autre un climat sub tropical (Sydney, Brisbane, Newman). Enfin, la côte sud joui d'un climat tempéré chaud (Perth, Adelaide) ou frais (Melbourne, Hobart).

Les précipitations

L'Australie est, après l'Antartique, le continent qui reçoit le moins de précipitation au monde. Mais tous le continent n'est pas aride. Comme pour les climats, l'Australie est contrastée au niveau des précipitations - aussi bien géographiquement qu'au cour de l'année. Mieux que du bla-bla, voici une carte des précipitations sur presque 1 an... Precipitations

Les températures

avant de partir on me disait: "Tu en as de la chance, tu vas au chaud...". Ouais, bien j'ai mal choisi l'endroit alors. On a tendance à oublier que l'Australie c'est grand et donc que le climat et les températures sont variables d'un endroit à l'autre. Cependant les températures ne varient pas enormement en moyenne... Il est aussi vrai que l'on ne gratte pas souvent la glace sur le pare-brise. Encore une fois, mieux qu'un discour voici les cartes des températures moyennes sup et inf sur 1 an... Temperatures max sur 1 an Temperatures min sur 1 an

Les saisons

Dans l'hémisphère sud, les climats sont inversés par rapport à l'hémisphère nord. Ainsi Noël est en été et se passe trés souvent autour d'un barbecue.

La météo

Le site de la météo australienne avec plein de stats... : www.bom.gov.au


Drapeaulogie
D'après beaucoup de sources mais surtout Ausflag

Le drapeau Australien
  Après la création du Commonwealth of Australia, il a fallut créer un drapeau symbolisant la nouvelle nation. Un grand concours a été ouvert et il y a eu plus de 30 000 participants ! Le drapeau fut choisi dès 1901 puis officialisé en 1903 sans toutefois l'accord Royal. Il subira une modification sur le nombre de branches des étoiles en 1909. En 1953, la mouture finale sera adoptée par le Flag Act 1953.

Le drapeau australien s'inspire du drapeau du Royaume-Uni, l'Union Jack. Il est deux fois plus large que haut et peut se diviser en quatre cadrans. Dans le cadran supérieur gauche, on trouve l'Union Jack. Dans le cadran inférieur gauche, on trouve une étoile et dans les deux autres, on trouve une constellation d'étoiles. On trouve donc trois éléments:
  L'Union Jack. Il représente le lien entre l'Australie et le Royaume-Uni. L'Union Jack est lui-même la réunion de trois drapeaux :
  La croix de St Georges pour l'Angleterre,
  La croix de St Andrew pour l'Ecosse,
  La croix de St Patrick pour l'Irlande.

  La Croix du Sud. Elle consiste en une constellation de 5 étoiles quasiment semblables : Alpha Crucis, Beta Crucis, Gamma Crucis, Delta Crucis (à sept branches) et Epsilon Crucis (seulement 5 branches car c'est la moins brillante). Sur le premier drapeau, toutes les étoiles avaient un nombre de branches différent en fonction de leur luminosité.
Pour être assez technique, on peut ajouter que les 4 principales étoiles ont un diamètre extérieur équivalent à 1/7 de la largeur du drapeau et que celui de la dernière étoile à 7 banches fait 4/9 de la largeur. Quant au diamètre extérieur d'Epsilon Crucis, il fait 1/12 de la largeur du drapeau. Pour finir, le diamètre intérieur fait 4/9 du diamètre extérieur. Tout ça si vous avez l'envie de faire un drapeau australien.
  L'étoile du Commonwealth ou de la fédération. Les sept branches représentent les six états fédérés en 1901 et l'ensemble des territoires du Commonwealth. Cette dernière branche a été ajoutée en 1909 et il a été alors décidé de ne plus rajouter de branche par la suite.
Encore un peu de technique : le diamètre intérieur représente 4/9 du diamètre extérieur qui lui-même fait 3/10 de la largeur du drapeau (ouf !).

Le drapeau aborigène
  Ce drapeau-là, c'est le drapeau aborigène qui vient d'être reconnu. La couleur noire symbolise le peuple aborigène, le rouge représente la terre et le lien spirituel que les aborigènes entretiennent avec elle. Enfin, le jaune symbolise le soleil, celui qui donne la vie.
Ce drapeau a été, un artiste aborigène, en 1971. Il se veut attirant et un symbole de ralliement pour le peuple aborigène ainsi que le symbole de sa race et de son identité.

Le futur drapeau Australien ?
Il y a un débat pour changer de type de constitution, mais il y en a aussi un (moins important) pour changer de drapeau. Voici quelques propositions... pourquoi pas un futur vainqueur ?



Hymnologie
D'après beaucoup de sources du Net...

L'Hymne Australien d'avant
Etant donné que l'Australie a commencé par être une colonie britannique et que même encore maintenant c'est la reine d'Angleterre qui est à la tête de l'Etat, il est normal que l'hymne soit le "God Save the Queen". Il a été composé par Henry Carey.

GOD SAVE THE QUEEN

God save our gracious Queen
Long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen!

O Lord our God arise,
Strike down her enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On thee our hopes we fix:
God save us all!

Thy choicest gifts in store
On her be pleased to pour;
Long may she reign;
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the Queen!

L'Hymne Australien de maintenant
Mais l'Australie cherche de plus en plus sa propre identité. En 1974, un sondage auprès de plus de 60 000 personnes plébiscite "Advance Australia Fair" comme hymne national australien. Cette chanson devient donc l'hymne national. Mais 1976, un nouveau gouvernement réinstalle le "God Save the Queen" en tant qu'hymne australien ! En 1977, un autre plébiscite aboutira finalement à l'adoption de "Advance Australia Fair" comme hymne le 19 avril 1984.

ADVANCE AUSTRALIA FAIR

Australians all let us rejoice,
For we are young and free;
We’ve golden soil and wealth for toil;
Our home is girt by sea;
Our land abounds in nature’s gifts
Of beauty rich and rare;
In history’s page, let every stage
Advance Australia Fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia Fair.

Beneath our radiant Southern Cross
We’ll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who’ve come across the seas
We’ve boundless plains to share;
With courage let us all combine
To Advance Australia Fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia Fair.

L'Hymne Australien de dans le futur ?
Depuis les sondages des années 70, une autre chanson voulait devenir hymne national. C'est la "Waltzing Mathilda". Elle fut même la chanson australienne officielle aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976.

Les paroles ont été écrites en 1895 par Andrew Barton ('Banjo') Paterson dont on peut voir un portrait sur les billets de $A10. Pour la musique, c'est plus flou mais il semblerait que ce soit un arrangement d'un vieil air écossais ("Craigielea") fait par Thomas Bulch. Les droits sur les paroles sont détenus depuis 1900 par les éditions Angus & Robertson de Sydney.

En fait, si cet air qui fait un tabac en ce moment sur les terrains de sport (je crois même que la Rugby league ou/et union voire d'autres sports collectifs veulent en faire l'hymne sportif australien) n'est pas devenu l'hymne national, c'est sans doute parce que la chanson raconte l'histoire d'un vagabond qui a volé un mouton et qui préfère se suicider plutôt que de se rendre à la police. Autant dire que ce n'est pas top pour un hymne national ! Quoique l'hymne français n'est pas mal non plus pour ce qui est du sordide !

WALTZING MATILDA

Once a jolly swagman camped by a billabong,
Under the shade of a coolibah tree,
And he sang as he watch'd and waited till his billy boiled,
Who'll come a waltzing Matilda with me.

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda,
Who'll come a waltzing Matilda with me,
And he sang as he watch'd and waited till his billy boiled,
Who'll come a waltzing Matilda with me.

Up came a jumbuck to drink at that billabong,
Down jumped the swagman and grabbed him with glee,
And he sang as he shoved that jumback in his tucker bag,
You'll come a waltzing Matilda with me.

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda,
You'll come a waltzing Matilda with me,
And he sang as he watch'd and waited till his billy boiled,
You'll come a waltzing Matilda with me.

Up rode the squatter mounted on his thoroughbred,
Down came the troopers, one, two, three,
Whose that jolly jumbuck you've got in your tucker bag?
You'll come a waltzing Matilda with me.

Waltzing Matilda, Waltzing Matilda,
You'll come a waltzing Matilda with me,
And he sang as he watch'd and waited till his billy boiled,
You'll come a waltzing Matilda with me.

Up jumped the swagman, sprang into the billabong,
You'll never catch me alive said he,
And his ghost may be heard as you pass by that billabong,
You'll come a waltzing Matilda with me.


S'il y a des mots qui vous échappent voici un petit lexique honteusement pompé sur un autre site.
Billabong
An originally aboriginal word for a section of still water adjacent to a river, cut off by a change in the watercourse, cf. an oxbow lake. In the Australian outback, a billabong generally retains water longer than the watercourse itself, so it may be the only water for miles around.
Billy
A tin can, maybe two litres (four pints) in capacity, usually with a wire handle attached to the top rim, in which 'swaggies' (and contemporary Australian campers) boil water to make tea (and to kill the beasties in the water they've taken out of the billabong).
Coolibah tree (coolabah)
A particular kind of eucalyptus which grows beside billabongs.
Jumbuck A sheep.
Squatter
As Australia was settled, there was of course little or no authority and bureaucracy in place. People 'squatted' on patches of land, grazed their animals, grew their crops and built their houses and fences. In due course, as authority arrived, it generally accepted the claims of whoever was in apparent possession of the land (aboriginals had been no match for armed white men, and anyway were largely nomadic across reasonably large areas). Particularly in good quality grazing country, squatters quickly became relatively very well off, hence the term 'squattocracy' which blends 'squatter' with 'aristocracy'. The constabulary tended to work with them to maintain law and order. To non-land-owners, squatters were an object of resentment.
Swagman
A gentleman of the road, an itinerant roaming country roads, a drifter, a tramp, a hobo. Carried his few belongings slung in a cloth, which was called by a wide variety of names, including 'swag', 'shiralee' and 'bluey'. Given the large number of names for them, they must have been a pretty common sight.
Troopers
A cavalry soldier, or perhaps a mounted militia-man or policeman. To a swaggie, what was the difference??
Tucker-bag
A bag to keep tucker in. Tucker is grub, victuals/vittles, or food.
Waltzing Matilda
Matilda was a mock-romantic word for a swag, and to waltz matilda was to hit the road with a swag on your back. Very few non-Australians seem to understand this, and hence regard the song as gibberish or cute, something like 'Jabberwocky' set to music. "'Twas brillig and the slithy toves ..." indeed. The term is thought to come from a German expression. Auf die Walz gehen means to take to the road, and Mathilde is a girl's name, applied to one's bed-roll.

Olivier Brochard© - Novembre 1999